hyousi6

 

 

NO 6  チリ チロエ島 − カーボベルデ − スペイン

2019 1.23〜 9.4          フランス
(平成31)→(令和元年5月から)

 

 

1.2ページ

 

 

 

ENERO(1月)
1/23(水)くもり 6;58  15.8°C
(2−1)Cand Chacao チロエ島へ到着
夜中 良く雨が降った
この場所は静かでいい場所だ 遠くからはニワトリの鳴き声が聞こえている5〜6軒の家が見える
それもかなり家と家は離れて居て 多くの羊を飼っているようで 広い土地にゆったりのんびりという風に見える
朝10時半出発 次の泊地に向かう
○(2−8) Isla Anihue と言う所へ夕方7時頃着いた
島でぐるりと囲まれている静かな処である空気が冷たい
ホルヘさん推しの処である

42°32 S   73°25W

1/24(木)晴れ 7:00  13.8°C
朝 8:30出発 夕方5時半頃 
(2−20)Puerto Queilenに着いた

42°52 S   73°28 W

入り口には養殖筏がビッシリとあり 漁船も所狭しと係留し 今まで見た事のないチリの風景である
漁師町と言った感じだ 一番奥まった場所にやっと駐める事が出来た

3.4ページ


1/25(金)晴れ 7:23  12.7°C
朝 7:00に出る 潮の干満が高く 6メートルもあるため 夕べは干潮の時間に船が倒れてしまうのかと 随分心配して眠れなかったが倒れるまでは行かず本当に助かった 次から次へと心配事は絶えない物だ
午後3時00分
(2−25) Puerto San Pedroに着いた 

42°19 S   73°42W

此処は入り江で家は一軒 牛を飼っていてのんびりしている

1/26(土)雨  8:15 14.0°C
昨日の夕方からずっと朝まで雨が降り続いていた
今日の移動は諦めて 同じ処にいる事にした
明日は晴れて良い天気らしいので 移動は明日からである
昨日の夕方 此処に大きな船が来ていた
夜中風も強くて寝ていても安心できず 3回程周りを見るために起きて確かめた 異常なくてホッとする

1/27(日)晴れ 6:43  12.5°C
今日はいい天気で その上 波も風も穏やか 朝8時頃出る
チリの大きな船は 既に見えなくなっていた
チロエ島とはお別れで 次の島に行く 午後3時頃着き Tはテンダーの準備をする 燃料を買いに行ったりと忙しかった
(3−2)Pueato Melinka

43°53 S    73°45 W

1/28(月)雨 7:24  16.8°C
昨日は少し腰に負担がかかったのか凄く痛かったが 今日は少し楽である
T は今日も燃料を買いに行った 此処は人口1800人程の町で大きな立派な家も見える 近くには飛行場もある
午後2:00頃大きなフェリーが着いた
今日は日曜日で町の人(男との人ばかり)はサッカーをして歓声を上げたり太鼓で大円する音が大きく聞こえる
夕方近くまで聞こえていた
サッカーが娯楽なのかも知れない

小雨混じり風も吹いて寒い
気温も17°C位しか上がらない

DETAPL 詳細 細部

5.6ページ

 

1/20(火)雨  7:11  15.3°C
朝 7時頃 出る  ずっと雨が降っていた 
午後2時過ぎに到着
●(3−10) Pozo Delpin

44°29 S   73°47 W

小さな島に囲まれ静かな処である
水が流れている場所が見つかり 汲めるし洗濯も出来そうであるその上浜にムール貝がビッシリと落ちていてTはバケツにいっぱい拾ってきてくれた
明日はお腹いっぱい食べる事にしよう
此処は最高の場所と思う ずっと居たい感じ 
巻き貝が美味しかった

1/30(水)くもり 6:23  12.9°C
真澄人君誕生日おめでとう
7時頃出る 今日は晴れるのかと思っていたのに 時々雨雲が押し寄せ 雨がひとしきり降ったかと思ったらいつの間にか又晴れになったりと忙しく変わる天気になった
雨と共に強風も吹くので嵐様に荒れてくる
午後4時頃次の泊地についた
○(3−17) Puerto Americano 

45°00 S     73°42 W

1/31(木)くもり 6:56 14.7°C
次の泊地予定地は近いため 今朝は少しゆっくりとして8時頃出た そして何事もなく12:30頃着いた
(3−21)Kaleta Sepulcro

45°17S   73°44W

この湾の入り口に一軒の家が見えた 小舟で漁をする人を見かけた 男の人が近寄ってきて カニを2匹分けて下さる お返しに飴を渡すと喜んでくれた

FEBRERO(2月)
2/1(金)くもり 6:31  13.5°C
雨の中を7時頃出発  波も高く揺れて荒れた状態で走る 昼前には晴れたが 依然として左右にヒールするので乗り心地は悪かった 午後4時過ぎにやっと泊地に着いてホッとする
○(4−6A) Caleta Marabranch

45°41S    74°20W

山から流れている水は薄い茶色で 洗濯と洗濯 身体拭き 位しか使えないが 一応気持ち良く寝れると思う

7.8ページ

 

2/2(土) くもり 6:36  13.2°C
曇り空で出発 昨日と違い波もなく静かな海であった 外海まで時間がかかった やはり外海は全く違い 波長が大きくて船も揺れる
夕方5時に着いた 外海から奥に入った場所で もう外海の波は入らず静かである
直ぐ側の山で小鳥が囀り賑やかである

○(4−19) Seno Pico-Paico
45°57S  74°58W

夕方やっと日射しがあり 昨日の洗濯物が乾きそうである

2/3(日)曇り晴れ 6:19  14.1°C
今日は一気に外海へ出て大きな岬を回る行程に変更 晴れてはいたが途中濃霧で何も見えなかったり 大きなうねりで 気持ち悪くなったりした T は一人でずっと頑張った 夜は殆ど眠らなかった

2/4(月)晴れ  9:59  17.5°C
岬の灯台が見えたのは 朝未だ暗かった 次の泊地予定は夕方になりそうである
夜 8時少し前に予定地に着いた
(5−11) Caleta La Mento del Indio
47°49S  74°57W

高い山がそびえ立ち怖い感じの処である 小さな入り江が無数にあるので 何処が良いか迷う程である 昨日と今日で37時間走った事になる 燃料50リットル使った
暦では新月

2/5(火)晴れ 6:57  19.4°C
次の泊地は近いので早めに着くと予定
洗髪や洗濯が出来ると良いのだが
夕方4時過ぎに着いた 入り江には岩が見えて怖かった 今日は船が良く行き交うのに会った そして左右の景色は 山ばかりだが 同じ山はないので楽しめる 木が生えている山の隣には又岩ばかり何も生えていなかったりである

9.10ページ

 

山の上の方から水が流れ落ちていて 使い水を汲んで 船に運ぶと大助かりである チリは 水が豊富なのだと感じる 唯 ハエのような虫が刺しに集まる
(5−13) Caleta Poin  Lay
48°20S   74°33W

2/6(水)曇り 6:17  18.8°C
風が強いので 出るかでないか迷ったが結局出る事にした 
今日はトラブル続きで 洗濯物やディンギーの底敷きが流れてしまった
悪い事が続いたので今度は良い事があるように願う
朝 8時20分に出た
泊地には午後2時半頃に着いたが木にロープを繋いだりする作業で1時間くらいかかった
此処に着く途中から海水の色が変わり 水色に見える様になった
海水の色が水色又は薄緑 今までは茶色であった
(5−17) Caleta Sabauda
48°54S   74°21W
山の所々雪が積もっていて寒々と感じる
Vessel  容器 入れ物 船
Merchan Dise  商品
Transport 輸送する人 大型トラック

(5−20) Puerto Eden 
49°27S  74°24W

2/7(木)曇り 7:18  15.4°C
小さな島が無数にある間を通って進む
大きな船が狭い隧道ですれ違うのでびっくりする 後ろからは貨物船が来ていたはずなのに 島の陰で大きな船が狭い所を通り過ぎるのを待って居たのか 大きい船が通ってしばらくして後ろから見えた来た
エデンという港は3時間で着いた(8時半から11:30)思っていたより小さな町でT は燃料を買いに行ったが 良質な燃料は買えず ゴミが混ざっていたり 色が古そうな濃い色の物であった 燃料を買えたら 次の泊地に移動の予定である
夕方3時半頃着いた 今日はずっと雨が降っていた

(5−21)Puerto Riofrio
49°11S   74°24W
此処は奥まった場所で静かである  
11.12ページ

2/8(金)曇り 6:35  10.4°C
朝方空には沢山の星が見えていたが 明るくなると 曇り空でどんよりとしている 
今日は長距離を走る予定なので早めに7:10出発
3時間程走った所で後ろからモーターボートがち通ってきて 直ぐ横に止めた チリの海上警察らしいとTは言っていた
バルディビアを出る時に書いた書類を見せると 直ぐに納得してくれた様だった 若者3人が乗っていた
午後2時過ぎに着いた 思ったより早く着いたので洗髪 身体拭きをする事にした
○(6−4) Caleta Greenpeace
49°48S  74°18W
途中ずっとイルカが伴走してくれた
ウイリアムズまで577マイル? せいぜい400マイルくらい

2/9(土)雨 7:44  13.3°C
今日の移動は嵐が来る予想であるため 同じ場所で見過ごす
雨が良く降っているのでバケツに貯めていると一晩で一杯になっていた 使い水に利用できるので大助かりである 
外海では強風が吹いているらしいが 此処では全く影響無く静かであった
泊地の中でイルカが大暴れする姿が見えた 尾びれをバチャバチャとしていた 魚を追っていたのか?

2/10(日)くもり  10:23  10.2°C
移動するかどうか迷ったあげく 出たのは良いが 波も高く雨は降り潮も逆だったため全く進まないので引き返し近くの泊地に止まり 何とか落ち着く事が出来てホッとする
○(6−6) Estero Dock 
49°56S   74°27W
直ぐ側の山から滝が流れていて美しい 頂上付近はゴツゴツした岩山なのに一体どこから流れ出ているのか不思議である

2/11(月) 雨 晴れ 6:14  8.3°C
朝にはバケツからあふれる程の水が溜まっていたので Tは水タンクに入れてくれた 夕べ雨の音がずっと聞こえていたからであろう 雨期なのかも知れない
気温も低いので湯たんぽにすると 足が温かく快適だった 今日は長距離を走った11時間である
晴れたかと思うと急に雨雲が来て 雨が降ったりと忙しい天気であった

●(6−13) Caleta Cottica
50°45S   74°30W

13.14ページ

きれいな景色が臨めてずっと見て見たいと思う場所だった

2/12(火)くもり 晴れ 5:41  9.1°C
朝明るくなる前6時過ぎに出て走る 長い水路に沿って 長い島(エスペランザ)を通る ところどころ山に雪が残っていて寒いが まだ今日は日射しがあるので過ごしやすい
潮と風に助けられ速いスピードで進んだので 予定した以上の長距離の泊地になった
(6−31) Caleta Balandra

51°42S    73°59W

2/13(水)曇り 強風 8:07  12.3°C
方向の定まらない強風が突風となって吹くので おとなしく同じ場所で泊まる事にした 
午後から少し風が和らぐ情報で 又 次の泊地に出発する
入り江の出口でドーンという音がして衝撃を受ける どうやら岩にぶつかったようだったが そのまま進む 結構な身も高く荒れている 
(6−36)Caleta Victaria

52°00S   73°43W

夜8時頃着いたら海上警察の人が来て質問を受けた

2/14(木)くもり 嵐 10:03 13.9°C
時々猛烈に強いパワーの風が吹き 船が浮かび上がる様な感じがする 湾の中の小さな島に テントが見える 人が住んでいるのか分からないけど 人の気配が全く無い T が行ってみたら テントの中にはベットが2つと ストーブ それに倚子だけで誰も居なかったとの事だった
今日はこの島に漁船が来て泊まっている
海上警察も大きい船で来て 行方不明のヨットを捜しているという話しであった
大きな観光船が見えた

2/15(金)雨 強風 6:31  13.8°C
風が強くなったり弱くなったりの繰り返しで 時に日射しがあったり 雨になったりの天気である
昨日来ていた 漁船は朝早くこんな天気でも出ていった
大丈夫なのかと心配になってしまう
晴れたら少し温かくなるが 曇天時間が長いので 気温が上がらない 今日は15.8°Cであった
同じ泊地に大型ヨットが入ってきた

沸騰 
Complete 完全な

15.16ページ

2/16(土)雨 7:46  13.2°C
昨日大型ヨットが近くに駐まっていた
4人乗りのフランスの人達のようすだ
結構荒天だった中 良く来た物だ ロープで4箇所結んで止めている
今日も時々強風が吹いているので これくらい 止めておかなければならないのかも知れない
朝 再度 湯たんぽの湯を沸かすと 昼間も側に置いておくだけで暖かい これから先も寒い処だが 湯たんぽで乗り切るしかない
雨が時々降るのに風が強くてテントの上に溜まる水が飛ばされて 取水できないのが残念である

2/17(日)風雨 7:03  12.6°C
今日 天気は良くなる予報だったが まだ強風が吹き風の音がゴォーゴォーと聞こえている 隣に止めているフランスのヨットは 出る準備を始めているので 一緒に出る事にした 
ロープに海草が絡まっていて外すのに時間を要した

●(6−44) Puerto Profundo

52°41S   73°45W

2/18(月)くもり  5:13  10.7°C
夕べ遅く 着いたが 波もなく静かで その上石に沢山着いていたムール貝 姫が傘をバケツにいっぱい採った 此処は石の島でコケが生えたりして水がポタポタ滴り落ちていた
美しい光景であった
ムール貝は今までの様に石も中に入っていなく 大変美味しく食べれた
気温が上がらず 昼間も10°Cだったので 服を何枚も重ね着し その上ホッカイロを使った
(8−12) Bahia Mussle
53°36S    72°18W

2/19(火)雨  6:46  8.8°C
夕べの雨が 山の上では雪になったのか 山が白くなっている
昨日見た光景とは全く違って居る
吹く風も冷たく凍り付きそうである
今日は 次の嵐を避けるため 安全な泊地を見定めて 近距離の場所へ移動する事にした

○(8−15) Caleta Hidden
53°57S   71°36W
入り江から相当入った処なので波もなく遠くから風の音が聞こえても静かである
17.18ページ

2/20(水)くもり 6:09  12.0°C 
昨日島に上陸して洗濯をした 水が流れている場所に 姿は見えないがイタチ程の小動物が居るのか 糞が沢山落ちていた
浜には石にムール貝や姫が傘があるので 小動物が餌にして居るのかも知れない
天気予報によると荒れているらしいので 今日は移動しない事にした 気圧計が今まで見たこともないほど下がっていて驚く
暦では満月 干満が大きい

2/21(木)雨 7:38  9.6°C
気圧がまだ下がったままなので今日もこの場所に泊まる
バルディビアを出てから一ヶ月経った
チリ最後の港ポートウイリアムズまで後4〜5日で着く予定ではあるが 天気の良い日が続かないので 思う様に進んでいない
残り218マイルという事でどんどん縮まっている
無事に着く事を願う
気圧計の針が一番下に下がったまま

Except 除く
Fereign 外国の
Rare  珍しい
Importantion 重要な
Cordillera 連山 大山脈

2/22(金)晴れ 雪  7:32  5.4°C
6時半出発 気圧計も大分落ち着き中程まで上がって居るので 少し安心する 朝方雲間から丸い月が見えていた 久しぶりに見た 
最初の出だしは晴れて良かったのに 途中から雨になったかと思うと雹になっていた 気温が全く上がらなかった 泊地に着いて ロープを繋ぐ時何時も空模様が怪しくなって 濡れてしまう 今日は雪になってしまった
(10−8) Caleta Yahgan 
54°38S   71°49W

2/23(土)雪 5:56  7.7°C
8時前に出発 今朝は霰が急に降り出してきて慌ててカッパを着る 南緯54度なのでこんなに寒いのだと思う ポートウイリアムズは55度 ケープホーンは56度なのでこの先一ヶ月程は寒いと思う
水路は凍っては居ないが 山は殆ど雪化粧してまっ白になっている
(10−21) Caleta Alakush 
54°54S   70°00W

19.20ページ

2/24(日)くもり 5:31  8.2°C
途中氷山が見え色の美しさにびっくり
氷の色が白ではなく水色に見えて それも単色でなく濃淡がはっきりとしていて感動 迫力のある美しい自然美を見た 氷のしたから大量の水が流れ出して 滝になって勢いよく大迫力でチリの底力っていう感じだった
54°54S  69°23W
昨夕の泊地で 一緒になったチリの船の人達 (4人で)男の人ばかりは 同じ様に氷山の写真を撮ったり 流れている氷をバケツに取りこんでいた
オンザロックにして飲むそうだ
泊地に予定していた場所が 地図と違うので 又見直して 遠い泊地にした
この水路の片側は アルゼンチンで大きな町が見えた(Ushuaia)


(10−64) Buhia Dil Este
54°54S   68°08W
低い岩に囲まれ 間から Ushuaia の灯りが見える
風が吹かなかったので良かった

アルゼンチンの方が人口が多いらしい

2/25(月)雨 7:13  6.4°C
霧も出て見通しが悪い中出た 今日は3 4時間なので気が楽である

昨日のアルゼンチンのUshuaiaより街はちいさい Micalvi という大きな船に横付けしているヨットが20くらいある
その他にもアンカリングしていたりと沢山だ チリ最後の港である
プエルト ウイリアムズ
(10−70) Club Naval De Yates Micalvi
54°56S   67°37W

2/26(火)くもり 8:24  6.1°C
此処は無料であるので シャワートイレは水浸しなのは何も言えない感じである 大きな船に沢山のヨットが寄りかかっているため 上陸する時は 外国の船の上を静かに歩いて渡る 花丸は一番端なので 渡るのも時間がかかる 昨日は買い物をするために上陸をして 店を探すのに 長時間歩いた やっと見つけワインを買って乾杯した 
今日は晴れて青空が見える 洗濯したら良く乾きそうなので 早めにシャワーに行って洗濯しようと思う

21.22ページ

2/27(水)雨 7:46  10.5°C
ここに来て始めて強風が吹き ロープがミシミシと船ごと何処かに引っ張られるようなもの凄い音がするので 時々目が覚めた
今日は一日中雨が降っている
濡れるのが嫌なのでシャワーもパスした
テントを小さい物から船外を全部被う広い物に替えてくれたので風はしのげる 冷たい風なので 少し楽になった
洗濯物を干すのにもテントの中に干せると思う
唯 雨が降っても 水を溜められないのが残念

2/28(木)くもり 6:29 9.9°C
今日で2月が終わる 日が建つのは早いのでどんどんするべき事を片付け無ければと思う
実際は殆ど私の出る幕は無いが 怪我の無いよう注意したいと思う 朝 近くの芝にトキ(バンドリア)が来ている バルディビアでは大きな鳴き声が響いていたが 開けた土地のせいか 声はあまり聞こえない 
1キロメートルくらい離れたガソリンスタンドまで 燃料を買いに二回行った 近くの海軍の人が車で送ってくれた
ラウルさんの元職場の人である
120リットルの燃料を買いに行った 灯油は売っていなかった

Marzo(3 月)
3/1(金)雨 7:07  11.0°C
シャワーを浴びる時洗濯した物を干したが あいにく雨になってしまった ズボンやジャンパーはクリーニングに出したいので 今日はクリーニング屋さんに行こうと思う
ミニスーパーマーケットに行って クリーニング屋さんは閉まっていた事を話すと店で洗濯すると良いと言ってくれ 洗濯と 脱水 乾燥とさせてもらった 店の主人は此の店でパン作りをしているようで 此のパンを買って食べながら帰った
美味しいパンだったので又買おうと思う

3/2(土)雨 7:18  9.2°C
今晩 8時からクラブハウスでバーベキューをするので来るようにと招かれた 雨は止んでも曇り空なので 洗濯物を干したが心配 すっきりと晴れる事は無いのかも知れない 隣のチリの人も 洗濯して干しているので 今日は乾くのかも知れない
近くの山には 雪で白くなっていたのに 今日はすっかり溶けていた 木を切って鳥の形にしていたのが良く解る 
雪が降ると白い鳥に見える
此処から登山する人も多いようだ

23.24ページ

3/3(日)くもり 9:40 14.6°C
昨晩 此処に船を泊めて居る人達が集まって ワイワイと飲んで食べて賑やかだった
スイスの人も無事着いたようだった 色んな人と話したが名前を聞いても全く覚えていない
フランスのソフィアさんと言う人が アロマセラピーを推めてくれて 船に訪問 大きな船で よくご主人と二人で動かせる物だと思う

3/4(月)くもり晴れ 9:42  14.1°C
夕べは イギリスのジルさん ニックさんの娘さんとブラジルの男の人を招いて夕食をした 
赤い鉄の船で 砂浜に打ち上げられていた船を少しずつ直しているらしい
燃料を買いに行ったり 買い物に行って 足に無理だったのか 足の付け根や腰が痛くて 思うように動けないので 無理をしないようにする

3/5(火)晴れ  9:43  9.6°C
珍しく朝から太陽が出ている
朝食を済ませて 直ぐに横になる 
隣のチリの人が 氷河の下から摂ったという(昔のインディアンの智恵の賜物)泥状の物を分けてくれた
船長さんは足に塗って乾くと洗い 翌日には直ったという話しだった

3/6(水)雨 9:52 10.1°C
夕べは チリの泥を塗ってシャワーしたせいか
少し痛みが和らいだように思う
足が上がっているようでズボンを自分ではけた 一つ一つの行動に制約されるのでスムーズに出来ない
今日も 朝食後 休んだ なかなか良くならないので歯がゆい思い
隣の チリの船のクルーの人 何でもする人で 見かけは強そうに見えないが凄い人

25.26ページ

3/7(木)くもり 7:52  8.0°C
気圧計を見ると以前の様に又一番下まで下がっている
度々下がると驚かなくなるものだ
夜 アロマを分けて下さったフランスのソフィーさんジャックさんが船に誘って下さった バルディビアヨットクラブで会った人が ミカルビの二階に集まった 大きくてきれいな船なので家と変わらない 昨日はバヌアツのポートビラと書いた船が来ていたが 直ぐに出ていって見えなかった 直ぐに出ていく船が多い

3/8(金)雨 雪 9:28  7.1°C
昼から Steve (Solace) アメリカ人
Rene (Ata ata) スイス人 二人が訪ねて来てくれた
スティーブさんは年齢は不明で元コンピューターソフト関連で仕事をしていた 
レネーさんは70歳とか 一人で船に乗っている 元 翻訳家とか
気圧計は元に戻る 真ん中当たり

3/9(土)くもり 8:44  7.0°C
午後3時頃 ソフィーさんジャックさん来る事になった 一時フランスに帰ると言う事なのでこれが最後になるかも知れない
今度の日曜日に私たちも隣の船と一緒に出る事にしているため今日その手続きに行った
Tは手続きに時間がかかって疲れたと文句を言っていた
現地の10日にチリの船とレースに参加する

3/10(日)晴れ 9:31  11.6°C
夕べは壮行会のような物が有り Tは参加 日本の船は初めてで小さな島で隣の船と出会い 一緒にケープホーンを目指す事になった 時期も重なりラッキーなのかも知れない
他5艇 チリのテレビにも出る事になると言っていた
今日は買い物に行った 水を入れたり 明日の出航に備えて準備をする

27.28ページ

3/11(月)晴れ  7:52  12.0°C
昨夕 ジャックさんソフィーさんが食事に誘って下さりスティーブさんレネーさんと共に 6人でじゃがいも レネーさんがチーズを溶かす準備もしていて 楽しく 最後の夜を過ごした
時間もアッという間に過ぎていて 少し遅くなってしまった
有り難うございました!
今日は 出発するので騒がしくなってきた
向かいの島に 野生馬も来て見送ってくれている

3/12(火)雨  9:47  12.0°C
出航の時スイスのレネーさんは万国旗を揚げて ジャックさんソフィーさんも一緒に港の外まで見送りに来てくれた
スティーブさんも船を出してくれた
レガッタというレースに便乗した私たちは7艇中5番目に泊地PT Toro に着いた
今日は悪天候なので一日休む 

3/13(水)雨 7:24  7.1°C

Puerto Toro 55°04S   67°04W
昨夕 T は食事に誘われて ヨットクラブからメダルを2つもらったと言っていた
ヨットレースに参加したからと言う事だった
毎日パーティーで昨日はサンバを踊ったり 笛で日本の歌”上を向いて歩こう”も歌ったと言っていた
盛り上がったようだ
荒れた海を進む

Caleta Martial 55°49S  67°17W
最後の泊地である 
先に二艇アンカーリングしていて3番目だった
海軍の船に泊める事と聞いたが 未だ海軍は来ていないため アンカーリングして待つのかも知れない
しかし 結局海軍は来ず 他の船と共に アンカリングして泊まる
広い場所であったが そんなに揺れる事もなく静かでよく眠れた

29.30ページ

3/14(木)晴れ  5:02  6.7°C
朝 6時過ぎ泊地出発し 8時半目的地ケープホーンを通過する
一緒にレースに参加した船もずっと回って下さった
本当にお世話になりました
有り難うございました
思っていたより波も高くなくて本当に良かった
最南端というケープホーンの島を回るには時間がかかり 北上する方に船を向けるようにはなかなかならなかった
北上するのも斜め方向に進むため 緯度はあまり変わらないように思う 変わるのは軽度だけである

55°57S   67°13W

3/15(金)晴れ  9:58  10.7°C

55°20S   63°43W
ケープホーンから131マイル離れたようだが 実感は薄い
未だアルゼンチンの島などが はっきりではないが見えている
海の波は低いが 暴れている感じで 船もクネクネとよく揺れる

3/16(土) 嵐 風が強い  1:40  11.5°C

54°44S   60°00W  144マイル進んだ
風力5 波の高さ3メートル 風の音がゴーゴーと聞こえている
ワッチもせずなすがままではあるが 進路を保って進んでいる様だ
夜 9時過ぎまで続いた 風は収まっていても 波が未だ高いので 船内の移動は困難 嵐なのでずっと寝る

31.32ページ

3/17(日)くもり 7:56  9.5°C

54°06S   58°16W  55マイル進んだ
あれだけ吹いていた風もなくなり 霧が出て来た エンジンで走り レーダーでワッチする

3/18(月)雨 8:03  11.5°C

53°45S   56°23W  52マイル進んだ
嵐ではないのに 波も大きくて船内の移動は困難 これでも気象は荒れては無いとか 大きな波が 船をすっぽりと 流れ砕ける音も時々する

3/19(火)霧 9:24  11.2°C
52°49S    53°16W   131マイル進んだ
気圧計の針も下まで下がっている 夕べ大きな音がして 波が船体にドカンと当たったり セールに風を受けて大きく揺れていた
昼頃からやっと晴れてきて 青空と太陽が見えて 気分まで爽快である
日が短くなりつつあるので 大分時間が変わっているのだと思う

3/20(水)雨  7:32   8.8°C

52°46S   51°33W  58.1マイル進んだ
昨晩 夕日が沈むと同時に 雲間(東の空)から満月に近い月が見えた しばらくは見えていたが 雲に隠れてしまった それと共に 進路も東方に進んでいたのに 南の方に向き出して1〜2ノットのスピードとなり 伴走していたイルカは 進んでいる船の前で 泳いでいるのではなくプカプカ浮かんでいる様に見えた

3/21(木)くもり 7:23  6.0°C

52°30S   47°42W  141マイル進んだ
夕べはずっと荒れ模様で殆ど眠れなかった
一時風が弱まったので 湯たんぽのみ沸かして 又 寝る事にする
気圧計は大分上がって居る 
嵐が収まらない

33.34ページ

3/22(金)晴れ 7:44  8.0°C

52°02S   43°59W  140マイル進んだ
夕べの嵐は前日より静かに思えたが スピードは10ノット近く出ていたとか 船体に海水が上がらなかったので静かに思えたのかも知れない 
51°44地点で氷山発見する(16:15)
51°43'827S    42°35'797W
上がりつつあった気圧計の針 再度下がっている

3/23(土)晴れ  8:19  7.6°C
50°49S  39°55W   179マイル進んだ
夕べも荒れていたと思ったら 床が水浸しになってしまった 寝床も右側が濡れているので ビニール袋を敷いて対処 通りでスースーとして寒いと思っていた
早く過ごしやすいところに行きたいと思う
寒いのは苦手である

3/24(日)くもり 6:04  8.1°C
50°18S  36°31W   124マイル進んだ
PT ウイリアムを出てから2週間目である  夕べは今までより揺れが少なかったのでよく眠れたと思う
今日は 時々晴れ間も見えて 波も小さく 私にとって比較的いい一日だった

3/25(月)嵐 6:28  5.9°C
49°12S  38°03W   68.7マイル進んだ
嵐の一日である
朝方から吹いて来たのでTはメインセールを下ろす
揺れが小さくなったが 風の音はゴーゴーと聞こえる
湯たんぽが冷えたので 湯を沸かす事にし 朝食にじゃがいもを焼いて食べる事にする
荒れると床に置いているシャトルシェフ ゴミ箱が 床の四方八方に暴れるので ゴミ箱はゴムで机に固定してもらった

35.36ページ

3/26(火)晴れ  6:36  5.8°C
48°12S  34°42W   79.5マイル進んだ
朝 2時頃まで荒れていたが 明るくなると太陽も見えて嵐は何処かへ行った 波は依然高いので油断は出来ない
揺れが予測できない状態である
昼前頃 霰がパラパラと降ってきた 手が冷たいのは通り過ぎて指先が痛い 午後からはだんだんと晴れてきて 気分まで明るくなってくる
食品物入れがゴチャゴチャになっているので少し片付ける

3/27(水)晴れ  6:18  7.3°C
47°28S   32°30W  97.9マイル進んだ
天井に水滴が出来て ポタポタと落ちるので至るところが湿っている 天気予報では今日まで風が吹かないとか 少し安心する 風が無いと船が進まないのが難点
充電のためエンジンをかけたがかからず T は長時間かけて直す エンジンの燃料フィルター替え(R125)

3/28(木)くもり 6:06  8.2°C
46°14S  30°53W   96.8マイル進んだ
今朝は 天井の水滴は少ない 
外気温が上がったのかな
昼頃から荒れ模様になった 晴れたり雨になったりで忙しい天気である 船も波のパンチングを受けている
船内では何処かを常に持って居ないと身体が飛ばされる

3/29(金)くもり 6:44  9.7°C
44°51S  31°29W  86.4マイル進んだ
急に腰が痛くなり 夕方痛み止めの薬を飲む しばらくすると痛みは嘘のように治った 右の足の付け根は少し痛いと感じる
真北に進んでいるせいか 気温が少しずつ上がっている
昼間13°Cだった

37.38ページ 3/30(土)くもり 5:59  13.4°C
42°49S  31°15W 128マイル進んだ
夕べは湯たんぽが暑いくらいだったため 今日は沸かさないで様子を見る
チリのバルディビアから出て チロエ島と同じ緯度になった 未だ鮮明に覚えている チリの思い出を頭に思い描きながら地図を見る
カーボベルデまでの行程の1/3位進んだのかな
かからなかったエンジンがかかった
少し安心する

3/31(日)くもり 5:22  16.4°C
41°39S  30°30W  78.5マイル進んだ
湯たんぽを入れなくても寒くなかった
夕べは 揺れも少なく大きな音も聞こえなかったのに 眠れなかった
今日はよく晴れているので 船内の濡れている床板など干す
波も低いので 前の窓を開けて 久し振りに天井も乾いている
だんだん気持ち良くなっている

ABRIL (4月)

4/1(月)晴れ 5:22  17.2°C
40°50S  28°37W   102マイル進んだ
日本のニュースによると此の4月に平成から年号が変わるという 色んな事が少しずつ変化している
知らないと浦島太郎になってしまう
まだまだ日本への道距は程遠い 無事に帰り着く事を望むばかりだ
今日は後ろの物入れから 大量の水がバースに入っているため 水をくみ出し マットを干したり 毛布を干すのに絶好の日和であった 気温は20.4°Cまで上がった

4/2(火)晴れ 5:06  15.5°C
39°34S 26°48W  119マイル進んだ
朝日が5時頃出た 今日も良い天気が臨めるのかなあ 朝からセールを一枚増やしたり 縮帆を解いたりで 随分スピードを増している
やっとチリのバルディビアの緯度と同じになった 少しずつ目標を見つけて進むと楽しみが出来る様に思う
今日 私のバースの毛布を干してくれたので 気持ち良く眠れると思う
平成から年号が「令和」に決まった 5月から始まる

39.40ページ

4/3(水)晴れ 4:55  18.3°C
38°32S   24°16W  135マイル進んだ
夜中前線通過のため 何度もセールに風をはらんで 大きな音がして嵐かと思う程だった 
今朝も晴れてはいるが 波がきつい 揺れを作って静かとはいかない 気温が22°Cになっている
暑いと思って上衣を脱ぐと やはり肌寒いので また着てしまう

4/4(木)くもり 5:46  19.4°C
37°28S  21°35W  142マイル進んだ
T は朝から魚釣りに挑戦している 果たして釣れるのかなあ
あいにく曇り空なので日射しもなくすっきりしない
釣りは少し時間に余裕がある日でないとなかなか思いつかない
レモンの薄切りを砂糖に漬けたので レモン湯を飲む事にする
少しホッとする時間を持てる

4/5(金)くもり 5:14  19.8°C
37°12S  19°21W  108マイル進んだ
暦では新月である
少し向かい風で 船は揺れ 今までより傾いている
トイレに水が入っていて 床は水浸しになっているので スポンジで吸い取る
早く静かになって欲しい
よく晴れては来たのに 気持ちは沈む 
あと一ヶ月はかかるらしいので 先は長い
陸に居る時の1ヶ月は短く感じる 同じ一ヶ月とは思えない

4/6(土)霧 5:07 20.7°C
37°14S 17°17W  101マイル進んだ
大阪の上田さんより桜の写真が届いた 日本では桜満開なのだ それに入学シーズンでもある 懐かしく思い出す
今朝は濃霧で水平線は全く見えない 波は小さいので 船内の移動は何時もより容易である
午前中はエンジンをかけたが 夕方頃から風で走る¥

41.42ページ

4/7(日)霧 5:01  21.9°C
35°50S  15°47W  109マイル進んだ
朝 起きるのは無理と感じる程揺れていたが 8時頃になって少し大きな音の回数が減ったようなので そろそろ起きだした
T がごはんを炊いてくれたので缶詰と卵かけごはんとした
今日は辛い一日だった

4/8(月)くもり 4:55  22.7°C
34°14S  14°02W  127マイル進んだ
少し静かになったのは 昨夕6時前頃で会った 突然大きな音と大雨の音は前線だったのかと思う
雨の音が静かになったのと同時に 海も静かになったように感じた 昨日より随分楽な一日を過ごす事が出来た
午後より雲がだんだんと晴れて 青空になっているので 海水を太陽で温めてシャワーをする事にした
夕方小さい(40㎝)シイラが釣れた

4/9(火)くもり 7:44  23.9°C
32°36S  12°43W  117マイル進んだ
前線が通って雨風と強かったが 通り過ぎると少し静かになった
昨日釣れたシイラの刺身の残りとカレーの残りで朝食とした
晩にはじゃがいもにしよう
雨が良く降ったため 少しバケツに溜まった なかなか揺れて溜まらない事が多い ある程度溜まると 又水浴びの楽しみが出来る
昨日より少し大きいシイラが釣れた

4/10(水)晴れ 4:16  24.4°C
30°39S  11°49W  126マイル進んだ
日本の時計で4時には朝日が出ている
時差が4時間程?
プエルトウイリアムズを出てから一ヶ月経った 夕べ気温が25°Cで暑くて毛布は要らなかった
今日一日中 風が収まらず 船は傾きがきつくて 注意して移動 折角太陽が出ている天気なのに もったいない 楽しめない

43.44ページ

4/11(木)晴れ 4:31 25.8°C
28°34S  11°14W  131マイル進んだ
朝一番に Tはメインセールの縮帆を解除する 明るくなっていたので安全に出来たと思う 
昨日より波は確かに低くなって居るとは思うが 波のパワーは大きいと感じる
揺れの力が強い 傾きは小さい 昼過ぎ頃より一段と風が強く吹き出し スピードが増している
晴れているせいか 海の色は濃い青色に見える
気温が28°Cになっている もっと上がりそうである

4/12(金)晴れ 4:49 25.6°C
26°59S  11°06W  97.9マイル進んだ
明るくなると直ぐにTはマストに登った スプレッダーがゆがんでいるのを直すため 波もなく静かな機会を待っていた
今日は高気圧の中に入ったとかで 風はあまり吹かず 私にとって好都合で ゆっくりと時間を過ごせた
夜星が見えて静かだったが暑くて眠れなかった
少し涼しくなるのを待つ事にする

4/13(土)晴れ  4:47 26.3°C
25°53S  11°22W   66.6マイル進んだ
今日まで 見なかった飛び魚が 見える様になった 比較的温暖な海域に育つのかな
夕べから船の傾きが反対になったので 慣れるまでは時間がかかる
特に寝る時 反対向きに寝るため 最初落ち着かない
度々スコールが来て雨を降らすので 溜めてペットボトルに入れた シャワーや洗濯に使えると思う
どこからともなくスコールが近づいて来て 波は高くする つい良い風も吹くので 予想がつかない
夕べ月が明るく 綺麗に見えた
45.46ページ 4/14(日)晴れ  4:39 25.6°C
24°16S   12°29W  114マイル進んだ
昨日のスコールのおかげで T が大分水を溜めてくれた
今日明日は風が強くて無理のようなので 明後日に水浴びする事にする
南緯23度が南回帰線で今日中に通過できるかなと思いながら 地図を見る 
南回帰線 23°26’21”

4/15(月)晴れ 4:14  27.0°C
21°45S   13°21W   158マイル進んだ
南回帰線はとっくに通り過ぎていた
次は赤道を目指して北上 
今週中には無理かも 今月中に通過すれば良いかな
次の目的地カーボベルデに 無事着く事を願う
早く着いて欲しいが 海が荒れてしまうのは嫌である
今日昼間 スコールは一度も来なかった
夜は暑くなるかも知れない

4/16(火)晴れ 4:19  26.4°C
19°19S  13°49W   152マイル進んだ
チリの最北の緯度に通っている
チリよさようなら 沢山の人達にお世話になりました
有り難うございました 色んな事を思い出す
昼頃からどんどん波が荒くなってきた 
今日は午前中水浴びをして気持ち良く過ごす事が出来た

4/17(水)晴れ  4:56  26.0°C
16°54S   14°05W   146マイル進んだ
このまま北上するとアセンション島があるので気になる
一日に緯度で2°進んでいるので8日程で赤道なのかも知れない
果たして計算道理に進んでくれるのかな
夕べは月がよく見えていて 明るかった
もう少しで満月になる 昼も夜もよく晴れていて 夕方から月が出ていた

海からのプレゼント 飛び魚が船に飛び込んでいた(27㎝)

47.48ページ

4/18(木)晴れ  4:19  25.9°C
14°44S   14°05W   132マイル進んだ
今日は 風が強くて 高い波がデッキに流れっぱなしである
朝 久し振りに本船を見たとTがいっていた
観光船のようで 暗い内だったので明かりが眩しい程だったと聞いた
少しずつ人が住む地域に近づいて来たのかなと思う
燃料に使う火元のコンロが 調子悪いので カーボベルデで買えるという フランスのクリスチャンさんからのニュースがあったため 私たちには喜ばしい事である
何時も有り難うございます
カーボベルデ(14°50N 23°30W)
気温が29.4°Cまで上がった

4/19(金)晴れ 4:42   26.4°C
12°06S  13°51W   156マイル進んだ
今朝 黒豆ごはんを炊いた 久し振りに食べると美味しい それとじゃがいもと玉葱の煮物 カロリーの低いものしか食べれないため
暦では満月である
アセンション島まで 246マイルという事なので 南緯8度くらいの位置にあると言う事になる 

陸に着くと 肉が食べたくなる 
カーボベルデで食べれるかなあ
後 20日程で着く予想である
午後強烈なスコールが 次から次へと来て 船内のものは 私を含め 飛び上がっては落とされるを 何度も繰り返した 波の力が強い

4/20(土)くもり 4:06  27.3度C
09°31S  13°30W   157マイル進んだ
アセンション島がもうすぐのはずである 104マイルあるというので 近くを通るのは今晩になると言う事だ
朝の内に気温がもう既に 30.4°Cに上がって居る 
赤道が近くなっているせいかもしれない
今日は比較的波が静かなのか 揺れが私には小さく感じる
このままであって欲しいと思う
飛び魚3尾 20㎝程の大きさのものと 小さい7㎝ほどのもの
1尾が飛び込んでいた 焼いて朝食にした

49.50ページ 4/21(日)くもり 4:02 28.2°C
07°08S  13°42W  142マイル進んだ
今日は波が少し弱かったため 船外でずっと座って過ごした アセンション島は無事クリヤーしたのでホッとする
次は赤道を目指す 
何も無く通り過ぎる事を願う 
昨夕 月がオレンジ色できれいだったとTから聞いたので 今晩もみれるかそれまで待つ事にする
飛び魚1尾ゲット (17㎝)

4/22(月)晴れ 4:34  28.3°C
05°09S   14°24W    129マイル進んだ
昨 夕方 本船とすれ違う 近かったので怖い思いをした
その上波も高かったため こんなに広い海なのに ぶつかりそうな感じだった 
雨がひとしきり降ったので 水を溜めて 今日は水浴びと洗濯をする
夜 鳩くらいの鳥が 花丸のフェンダーに泊まった(二時間くらい)

4/23(火)晴れ 5:06  29.5°C
03°33S  15°38w  123マイル進んだ
朝方 アフリカ大陸の方には 雷の光が見えた 雨が降っているのかも知れない
昨日はあまり進んでいる様には思えなかったが 緯度は何時ものように 2°進んでいた
風がどんどん弱くなってきているので 大きいセールを出して準備する

4/24(水)くもり  6:19  28.5°C
01°55S  16°50W   123マイル進んだ
大きなセール(ゼノア) にしたので風はそんなに強くなくてもスピードは出るという
昨日と同じ距離進んでいる 
スコールが次から次へと何回も雨が降ったり風が吹いたりの繰り返しである 
スコールにも一つ一つ特徴があるように思う
風スコール 雨スコールと様々である

51.52ページ 4/25(木)晴れ  4:26  28.6°C
00°22S  07°38W   101マイル進んだ
今日中に赤道を越える予定 無風帯とT は言っていたが けっこう風はある
スコールで得た水バケツに2杯分位を水タンクに入れた
朝の内11時頃赤道を越える ワインで乾杯 今回2回目の赤道通過 
次は目的地カーボベルデで15日くらいかかるらしい
直線距離では900マイル程だが斜めに進むためもっともっと走らなければならない

4/26(金)くもり 4:17 29.4°C
01°12N  18°06W   101マイル進んだ
残り882マイル
やっと北半球に入った 最大級のスコールが来て雨が良く降った
3日間続けて水浴びする スコールで沢山の水が溜まったからありがたい 
太陽の熱で直ぐ水は温まるので 冷たい水も温水になり 寒くない
洗濯物も スコールを避ければ直ぐに乾いてくれる

4/27(度)くもり 4:18 28.7°C
02°12N  18°42w  70.6マイル進んだ
残り967マイル 
カーボベルデの首都へ行くのかと思っていたら どうも他の島にマリーナが有ると言う事で もう120マイル増えてしまった
サンティアゴという島を目指していたが 緯度で2度北のサオビセンテという島を目指す
サンティアゴは商業の島で サオビセンテはバカンスの島という風に分けているのかな
久し振りにモリ子姉さん徳田みね子さんとテルで話す
サオビセンテ(16°50N 25°00W)

4/28(日)くもり 4:23 27.5°C
02°59N  18°54W  48.7マイル進んだ
日の入り日の出がそれぞれ1時間くらい遅くなったように思う
昨夕 5時頃から嵐様になり 雨も相当量降った 5時間くらい続いた
残り903マイルでなかなか距離が縮まらない
全行程6000マイル以上走る事になりそうだ

53.54ページ

4/29(月)くもり 4:01  28,7°C
03°45N 18°26W   51.2マイル進んだ
残り 877マイル
今日は何とかスコールに会わなくて済みそうである
午前中水浴びもしてさっぱり過ごす事が出来た
クリスチャンさんから カーボベルデの情報を沢山頂き 有り難うございました
新しいところは不安なもので 少しでも 予め分かる事があれば 安心である
☆クリスチャンさんからの情報
1ユーロ124円  1円は0.88ユーロ 6ヶ月ビザ7ユーロ
水100リットル6ユーロ ブイ一日3ユーロ 39フィートで一日25ユーロ フローティングバー4ユーロ

4/30(火)晴れ 4:12 29.6°C
04°21N  17°22W   125マイル進んだ
残り877マイル
夜凄い雷が光って驚き 大きいセールを急いで下ろしたが 以後雷の影響は何も無く 胸をなで下ろした
雷が落ちたりしないか大分心配した
気温33.2°Cまで上昇

MAYO(5月)令和元年
5/1(水)くもり 4:06 30.2°C
05°18N  17°30W  56.9マイル進んだ
残り829マイル
ゴロゴロと雷の音が聞こえる 雨もポツポツよく降っているが さほど溜まる量ではない 
夕べ寝ようとしたが あまりにも暑くて起きだした 手と足を冷やすため Tが洗面器に水を入れてくれたので 手と足を水で冷やすと 少し冷えて寝る事ができた
今日と 明日 しとしとと降る雨が続くという予報である
あまり気温が上がらないので 凌ぎやすい
スコールの雨は望めないので水浴びは止めて 身体を拭く事にする 身体も冷えて少し涼しく感じる
解熱鎮痛剤 カコナール と ロキソニン
55.56ページ

5/2(木)晴れ 4:04 28.7°C
05°49N  17°57W   41.3マイル進んだ
残航  776マイル
昨夕は雨が良く降った おかげで気温があまり上がらなかったので よく寝れたと思う 
天気予報によると 今日ずっと雨が降る事になっていたが 晴れて 太陽の日射しが痛いくらい暑い
船外に出ると 少し風が吹き 涼しいが やはり暑いので船内に入ってしまう

5/3(金)くもり 4:01 28.9°C
06°07N 18°26W 74.6マイル進んだ
残航 751マイル
夜半 船の傾きを変えてから酷い揺れとドーンドーンと船が波を叩く音で なかなか安眠とはいかない 静かな処でゆっくり寝たいと思う
緯度で12°進まないと着かない
夕方2時から3時 スコールで1時間程大荒れだった

5/4(土)くもり 4:03  28.3°C
06°46N  19°14W   64.1マイル進んだ
残航 695マイル
昨日の スコール以来 順調に船は走り出してくれている様子
船の傾きがきついため 船外に出ると 手で支えないと怖い感じがする 
Tは今まで流れていた黄色い藻が見えなくなったと言っていた
大分海の色も変わってきたように思う

5/5(日)くもり 4:22 27.3°C
07°30N 20°51W 105マイル進んだ
残航  616マイル
荒れた状態で走る
メインセールは縮帆 ヤンキーセールも降ろした

57.58ページ

5/6(月)くもり  4:13  25.9°C

08°10N 20°01W  83マイル進んだ
残航 553マイル
夕べ 飛び魚を久し振りに Tがタイミング良く窓から手を出して捕まえた
朝食に焼いて食べた 25㎝くらいはあろうかと思う程の大物であった
空がすっきりと晴れていないせいか 気温はあまり上がらない
漁船らしい船が近くまで来た 他本船も2隻見えた

5/7(火)くもり 4:14 25.8°C
09°11N  23°17W   97.4マイル進んだ
残航468マイル
昨日より荒れ模様で船が 波を叩いてドーンドーンと音がする
又 大きな波が船を被い ずぶ濡れになっている
今日は直径10センチ程の ロープ100メートルくらいはあったとTは言っていたが 船の横を流れてきたので 引っかかりはしないかと冷や汗をかいた
日本では年号が変わったお祝いか 10連休
ツムラ 牛車腎気丸 

5/8(水)くもり 4:17 25.8°C
10°17N  24°04W  79.8マイル進んだ
残航405マイル
外が明るくなった頃Tが飛び魚を見つけた
17センチくらいであったと思う それも胸びれを広げたままで大変きれいなヒレであった
今日は少し波が低いため 揺れが激しくないように感じる
本船が東から西へ横切った

5/9(木)くもり 4:19 25.1°C
11°20N  24°50W  75.8マイル進んだ
残航 338マイル
夕べ三日月が早い時間に見えて 海面を明るく照らしていた
アメリカの石川さんが度々メールを下さる
本船が通っているところを 教えてくれたり 八日でカーボベルデに着くと予想してくれた
早く着いて欲しいな

59.60ページ 5/10(金)くもり 6:41 25.4°C
12°16N  25°47W  80.3マイル進んだ
残航 286マイル
ポートウイリアムズを出てから2ヶ月経った 食料も水も充分足りるが 静かな処で ゆっくりしたいという願いは まだまだ先の事 お預けである
地図を見ると 南アメリカ大陸を縦断した以上 北上したようだ
直線距離ならもっと短いが 斜めなので相当長距離になる
飛び魚23センチくらい 焼いて食べた 大変美味だった

5/11(土)くもり 4:20 25.6°C
13°22N  26°29W  77マイル進んだ
残航234マイル

※ 大変お世話になった アメリカのトムさん(ロバートさんの幼なじみ)亡くなった
次の目的地 カーボベルデのマリーナの責任者はジョセロペスさんらしい 色んな情報が流れてくる

調理に使う醤油について 1度中国の醤油らしき品を買うと 旨味が無く食べれなくて 黒い色を付けているのか 皿に黒い色がついて 洗っても採れなかった 以後 日本のキッコウマンに決めた
よくよくスーパーなどを見ると 今まで行った国全てで買う事が出来た キッコウマンが浸透しているのはありがたいと思う
今日 スイスのレネーさんからメールが来た
日本語なのでびっくりした

5/12(日)晴れ 6:13 24.5°C
14°39N  26°53W  80.6マイル進んだ
残航178マイル
夜半から日の出まで 気温が低くて アフリカとは思えない程である
冬服を又使っている
一時最高 33°C

61.62ページ

まで上がって居たが 最近は30°C位である
久し振りに 水浴びが出来た 肌寒い中だったが すっきりと気持ち良かった

5/13(月)晴れ 5:08 24.1°C
15°49N  27°27W  77.8マイル進んだ
残航154マイル
目的地 サオビセンテは軽度で2°西へ来ているため 島に近づくためには 二日も東に走らなければならない様だ どんどん離れてしまった
此の海域では 本船となかなか会わない

5/14(火)くもり 6:07 23.9°C 
16°24C  27°11W  37.7マイル進んだ
残航130マイル
今日は荒れているので 船内でも移動はままならない
東の方向に走っているため
朝は太陽が正面から出る 今朝 水平線に雲があったため あまり眩しくはなかった
昨夕の 日の入りは5時過ぎ 日の出も朝5時頃である
現地は2時間早いので7時となる

5/15(水)晴れ 6:08 23.8°C 
16°35N 25°29W  88.1マイル進んだ
残航 41.2マイル  

朝飛び魚2尾見つけた T がお米を洗って炊く準備をしてくれたが 船が大揺れで その上

63.64ページ

ドーンドーンと波を叩くので魚を焼くのは無理と思うが 丁度風が少し弱まったので 飛び魚塩焼き 二人で1尾ずつ美味しく朝食ができた
ランドフォー T が11時半くらい〜
100メートルほどの間強い風で怖かった
急に風が無くなり船が進まなくて心配したが 島が見えてからは嬉しく元気になって わずかに残っていたワインで乾杯した
夜中1時過ぎにやっとマリーナに到着
Sao Vicente Mendelo people
16°53N  24°59W  全行程 6454.5マイル
2ヶ月と5日かかった事になる
若い男の人が 誘導してロープを取ってくれた

5/16(木)晴れ 5:15  23.7°C
朝から銀行へお金を降ろしに行ったが 全く下りなかった
何時もTは苦労している
何回も他のの銀行にも行くので 私も足が痛くなる
昨晩 足を踏ん張って ティラーを持って居たからと思う
仕方無いので 静養するしかない
すぐ長距離歩くと PT ウイリアムズのようになるので 控えねばならない

5/17(金)晴れ 4:06 24.0°C
今日は航海中に濡れた衣類を洗う
風が強いところなので すぐに乾くと思う
此処は 北風しか吹かないとか
それも毎日吹くと 聞いた
かなり厳しい気候である 全く雨は降らず 毎日晴れである

オブリガード  ありがとう
(ポルトガル語)

65.66ページ

5/18(土)晴れ  4:44 24.6°C
朝 7時頃 仕事が始まるのか ブルドーザーの音が聞こえる
建物も沢山新しく建っているようで 働いて居る人も多い
船の仕事にも現地の人が多く従事している

近くに学校があるのか 子供のはしゃぐ声が聞こえる
歩いて色んな所に行きたいが'足が悪いので無理である
今日は T の髪を切る

5/19(日)くもり 晴れ  5:17 24.3°C
静かな海という感じなのは きっとかもめなど海鳥が居なくて 鳴き声が聞こえないせいかもしれない

唯 風の音がビュービューと船のリギンに当たっている音 又 海辺で散歩しているのか 時々犬の吠える声などである

5/20(月)くもり 4:11  23.7°C
昨晩は お祭りだったのか 車のクラクションの音 大騒ぎする人達の声が凄かった 普段とは全く違って居た
祝日だったのかも知れない
此の島の山は 低くて750メートル程 そのせいで 雨が降らないのかも そして山は岩山でゴツゴツして全く植物は生えていないように見える
それに比べ 向かいのサンタアンタオと言う大きい島の人口は サオビセンテの半数程だが 1979メートルの山があるので 雨は降るのかも知れない
サンタ アンタオとサオビセンテは 大きいフェリーが行き来して連絡している

67.68ページ

5/21(火)晴れ  4:41  23.0°C
食べ物につい:肉は冷凍品なのかも知れないと思うが 果物野菜は美味しい キャベツも柔らかく食べ易い トマトも新鮮
菓子類も美味しいと感じる 全般的によい印象である

此のマリーナは 以前クリスチャンさんからのいくつかの情報とは少し違い だんだんと新しいシステムに変えているようで カード式で 近代的になっているように思う

5/22(水)晴れ 4:13  24.2°C
毎朝 大きいモーターボートで カジキマグロを釣りに 5・6艇は出て居る
沢山の人がチャーターしている様子である
船は全部

現地の人が世話をし 動かしている
良い収入源にはなるのかも知れない

5/23(木)晴れ 4:16  24.2°C
海水の色がきれいな色で ゴミも浮かんでいない 桟橋の下には 小さな魚が群れで泳ぎ澄んでいるが 開発は進んでいるようで ブルドーザーの音はずっと聞こえるし 道路を走っているのも見える
今日は 風が強く吹いて飛ばされそうである

5/24(金)くもり  4:15  24.0°C
Tが米を2種類買って来てくれた どちらもインディカ米だが その内一方は少し粘りがありあまりパラパラしないので 大きいパックを買って食べる事にする
他 缶詰やジュースなどそろそろ出航の準備で買いに出かけた

69.70ページ

5/25(土)晴れ 4:25 23.5°C
此処ミンデロに入って10日になる チリで買ったエンジンオイルは 車用で 警報が鳴るため 船用のディーゼルオイルを此処で買い入れ替えた 最初の内 ピッピッと鳴っていたが 鳴り止んでホッとする
間違えて買わされたという商品で随分困ってなかなか解決できずに 時間と労力を使う事になってしまう

5/26(日)くもり  4:05   24.1°C
安心して次の目的地に出発するため 直したり メンテナンスに忙しくしている Tは大分する事も買い物くらいになって やっとゆったり出来る様だが 他 パソコンをする為フローティングバーに

行くなど 毎日暇な時間は取れていない

5/27(月)晴れ  4:25  24.3°C
昨日 大根を買って来てくれた
20センチほどの長さで 柔らかくて美味しい 5本で200円くらいの値段  日本の大根とは少し違い 葉がつるんとしていて苦みが少ない
白い根の部分も美味しかった
苦みが懐かしかった

5/28(火)くもり 3:47  23.8°C
昨夜からずっと釣り竿を垂らしていたのに全く釣れない
魚は沢山泳いでいて 豚肉の餌は食べられていた 近くに泊めているモーターボートのクルーは ナマズのような長い魚を釣っていた 見ると 拳程の餌を糸に付けて居るのが見えた
桟橋の反対に泊めている ヨットの人 ジョン ジョバニーさんは スペインのMallorca を勧めてくれ本まで下さった
美しい島だという話し
夕方20センチほどの魚が釣れた
油で焼いて食べると 小骨が多かったが美味しく食べれた

71.72ページ

5/29(水)くもり 4:17 24.0°C
ミンデロの街はゴミなど落ちていないとTは話している 此のマリーナもゴミ置き場は カギがかかっていて カードでドアを開けてゴミを出す 誰でもポイ捨ては出来ない様になって居る
清潔好きの人達のようだ
今朝はタイに似た魚が釣れていたので 塩焼きにして食べた
竿を垂らしているといつかは釣れると言った感じだ

5/30(木) くもり 3:48  24.2°C
此のマリーナにも後2週間程の滞在になってしまった
アッという間に過ぎてしまう
洗濯と食事くらいの事しかしないので 運動不足と思う
夜寝れないので 昼寝はせず 本を見たり 外の景色を観たりと
ゆっくりと過ごす
身体も大分楽になって居る

アジを買ってきてくれ寿司にした 新鮮で安い

5/31(金)晴れ  4:16  24.8°C
4日程風が弱く静かだったが 今日は又ビュービューと強い風が吹いている
スペインのジョンさんと一緒に夕食を食べる事にした
豆ごはんそれに今朝Tが買って来てくれた鯖の子みたいな魚煮
大根の酢の物 食べれるかな もう一品卵焼きをする事にした

JUNIO (6月)

6/1(土)くもり 4:08  24.6°C
昨夕ジョンさんの友達も一緒に来た イタリア人で大きい船48フィートを此のマリーナに泊めて居るらしい
大学の先生らしくずっと喋ってくれた
家族はなく 独身であるらしかった
昨日はドイツの旗の船が マリーナに着いていた 他 グルジアの旗と色んな国から 色んな人達が来ている
どこの国の人か日本語で”こんにちわ”と挨拶してくれた

73.74ページ

6/2(日)くもり  4:12  25.1°C
マリーナで雑用の仕事 バーの買い物やゴミの分別などをしている人が 近くの公園で子供の祭りをしているので 見物に行くと良いと教えてくれたので Tは出かける
名前はアドリアーノさん
子供はサッカーをしたり トランポリン ゴーカート 他 好きな事をして遊んでいたようだ
夕方にはもっと沢山の子供が集まるとの事
私も行ってみる
地元では子供の日らしく 親子連れの人達であふれていた
その中を通ってブラジルの音楽を聴きに行った
教えてくださった人はネルソンさんと言う人
Tが街で知り合った ツアーガイドをしていると言う事だった
音楽は迫力があって楽しかった 8人の楽隊だった
音楽に合わせて 踊る子が居て 小さくてよくからだが動いて人形かと思う程可愛らしかった

6/3(月)晴れ  4:25  26.3°C 
此処は日曜日なので 市場は休みらしくて買い物に行ったTは野菜も魚も売っていなかったと言って帰った
昨日まで強かった風も今日は大分弱まった
強風だったり 弱くなったりの繰り返しなのかな
向かいの船のジョンさんは来なかった
B&Bをしているらしいので 忙しくしているのかなあ

6/4(火)晴れ  4:16  24.6°C
ゆっくりできるのは今週位なので 色んなものを食べて 次のフランスまでの旅に備えようと思う
今日は市場で 亀の手を買って来てくれた
1キログラム400エスクード
茹でて早速食べる 日本で食べたものより 可食部が細く長かった 烏帽子貝も此の亀の手の一種とか
船にくっつく貝の名は(烏帽子貝)固着性の甲殻類 By 真澄人

75.76ページ

6/5(水)晴れ 4:10  24.7°C
今朝は市場でアジを買ってきてくれたので開いて干した 9尾が400エスクード 25から28センチくらいで結構身も厚かった 太陽の日射しと北風で良く乾いた
かもめとハエが居ないので好都合だ
明日の朝焼いて食べようと思う

6/6(木)くもり 4:06  24.4°C
朝 桟橋が濡れていた 雨は降らないと聞いていたが 時には降る事もあるのだ
夕べ鰺の開きを干したままにせず 入れたので良かった
おかげで焼いて食べる事ができた
少し塩辛かった
次は水に浸けて塩抜きしようと思う
T が買い物からの帰り アイスクリームを買ってくれた マンゴーとチョコの2種類でどちらも美味しかった
一個180エスクード フローティングバーでは同じものが200エスクードで売られていると言う事だ

6/7(金)晴れ 4:55  24.0°C
カーボベルデ ミンデロマリーナには 後1週間となった 慣れた頃出航する事になる
今日も鰺の開きを作った 2日前の鰺より小振りなので 13尾入っていた 2キログラムで400エスクード
美味しいのでごはんが進む
今朝 桟橋でモーターボートのクルーは ウツボを釣っていたらしい 色んな魚が居て豊富な海である

6/8(土)くもり  4:27  24.7°C
最初 一トンの水を買ってほぼ無くなりつつあるため 追加で買わないと足らない
此の水は海水を 真水にしているようだ
昨日ネルソンさんが来て色んな話しをしてくれた
明日の夕食を一緒にする約束だ
奥さん娘さんも一緒に来てくれる事になった
トイレ清掃 グリス入れ 軽くなった(1ヶ月に一回)

77.78ページ

6/9(日)くもり 4:06  23.5°C
市場で カンパチに似た魚を買ってきてくれた 油で焼いて甘酢味にしようと思う
今日はネルソンさん家族と 夕食をするので 早めに準備する 一歳の女の子が居るので じゃがいものミルク煮はどうかな
他卵焼きは食べれるかどうか解らない
モラベザ  混血

6/10(月)くもり  4:08  24.2°C
夕べはネルソンさんの家族が来てくれて夕食をする
娘さんが寝てしまったとネルソンさん一人が来て しばらくすると 奥さんも来てくれた 娘さんの名前はミカエラちゃん 色んな事に興味があり 船の中は狭すぎであった
トウモロコシのパウダーでできているという アイスクリームを持ってきてくれた
これは甘すぎず美味しいので驚いた
此処では普通に家庭で作られていて 店でも買えるらしい

奥さんの名前ディルマさん

6/11(火)くもり 4:11  24.0°C
夕べから猛烈に強い風が吹いて大丈夫かなあと思う程である
すっきりとは晴れていない 工事の砂が舞い上がっているので 空は黄色味がかっていて 霞んでいる様に見える
今日は市場で 貝を買ってきてくれた
古屋野君出身地 隠岐の島で知った“チャンバラ”と言っていた貝に似ていた
日本のものより遥かにビッグサイズであった
チャンバラを干した

6/12(水)くもり 3:51  24.7°C
昼ご飯に パン 白いチーズ ハムを挟んで食べた
パンは柔らかくて美味しい
チーズは此の島で作っているらしく 沢山売っているらしい
牛乳の工場も見えたとTは話していた
輸入に頼らず 自分たちの手で作ろうとしているのでは無いかな

79.80ページ

6/13(木)くもり 4:17  24.3°C
イタリア人のジョンさんの船に行って お茶を飲んだ
コンパクトにできていて 無駄がない作りになっていた
船内の行動範囲が短くて 何でも手が届くといった様子であった
内装は自分がしたと言っていた

6/14(金)くもり 4:05  25.3°C
昨日アドリアーノさんが来てくれた
私たちの出航が気になるらしく 会う度に何時出るのかと聞いている
今日は水を入れたり 出航届けを出しに行ったりと 最後の用事がある 
何時も未だやり残したことがあるのではないかと心配する
霧が無いのである
次の目的地まで無事でありますようにと願う
昨日より風が少し静かになった
明日はどんなになるのかな

6/15(土)くもり 3:35  25.2°C
カーボベルデを離れる
色んな思い出を有り難うございました
向かいの船のジョンさんは泊まっていて 私たちにさよならをすると言って 苦手な朝起きていた
朝7時にはカードを返してくるが モーターボートがカジキマグロを釣るため ラッシュ状態になるので 少し待って出た方が良いと思う
8:30頃に出航

6/16(日)くもり 6:06 25.2°C
17°15N  25°43W  95.8マイル進んだ
残航2524マイル
向かいのSanto Antaoを廻って 北へ進む
途中海の深さが2000メートルから 急に35メートルと浅くなっているところがあり 大きな漁船が3隻漁をしていた
その側を通って怖かった
海からのプレゼント 飛び魚が入っていた
朝食に丁度良かった

17日に満月
曇っていて短い時間月が見えただけ

81.82ページ

6/17(月)くもり 5:18  24.5°C
19°27N 26°11W  102.4マイル進んだ
残航 2441マイル
野菜果物がどんどん少なくなってきた 残っているのはオレンジ一個 マンゴウ1個 洋ナシ4個 ナス2個 ピーマン4個 人参2本 生姜 ニンニク 南京 じゃがいも 玉葱 卵 腐りそうなものを見つけては食べている
今回はヨーロッパまで1ヶ月ほどらしいので 結構新鮮なものをあと一週間くらいは食べれると思う

飛び魚 いりこ程のものと16センチほどのものを食べた

6/18(火)晴れ 6:02 24.4°C
21°02N  26°34W   101マイル進んだ
残航  1933マイル
今日は日射しがきついように思う ずっと曇りがちで 薄い雲が太陽を遮っていた
シャワーを浴びることにしている

6/19(水)晴れ 5:24  24.7°C
21°59N   27°26W  70マイル進んだ
残航  1920マイル
青空の色が今日は鮮明で 海面に近い空の色が 少し薄い水色で 高い空は濃い青色である 以前観ていた色になっている
朝方 西の空に丸い月が見えていた 
船が進む方向は西の方に向いているため 進みが悪いが 波が小さく 私には丁度良い

6/20(木)晴れ 6:21 24.8°C
23°10N  28°28W  99.4マイル進んだ
残航  1912マイル
昨夕 イルカが久し振りに見えた 夕べ星が見えた 今まで霞がかかっていて空がすっきりとしなかったが 少しずつきれいに見えている
昨日は大揺れで 船内の移動が難しかった

83.84ページ

6/21(金)晴れ 5:33  24.8°C
24°08N  29°15W  75.4マイル進んだ
残航  1894マイル
月も大分欠けてきた ミンデロを出て今日で1週間経った
北回帰線を過ぎてこの先北にはアドレス諸島ポルトガル領がある
現在ゆっくり進んでいるので のんびり気分であるが ロバートシェラーさんが亡くなったという事が残念な知らせである
6/14肺動脈血栓で無くなった
沢山のアドバイスを頂いた もっとエンジンの事 イリジュウムのこと 相談したいことが沢山あったのに 今まで色々助けて頂いて有り難うございました

6/22(土)晴れ 5:50  24.8°C
25°00N  29°54W   63マイル進んだ
残航  1873マイル
空を遮っていた空気が無くなったのか暑いと思ったら昼間の気温が30°C になっていた 日射しも強く シャワーの水が熱いくらいに沸いていた
シャワーを浴びて気持ち良かった!!

6/23(日)くもり 5:14  25.0°C
25°39N  30°24W  43マイル進んだ
残航 1861マイル
風が吹かないので進みが悪い 船は同じ場所に漂っている 飛び魚も跳ねていないし 海は静かである 夜光虫も全く見えないので 生きている海と言った印象はない
唯ピンク色のカツオの烏帽子(クラゲ)は よく見る
昼前くらいから風が無くなったのでエンジンをかける
久し振りに本船を見る

6/24(月)くもり 6:03 25.7°C
26°12N  29°41W   49マイル進んだ
残航  1808マイル
今まで左に傾いていたが今度は右に傾いたので 床に置いているポット他 転がってしまった
慌てて反対に置き直す

85.86ページ

6/25(火)晴れ 5:56  25.5°C
26°47N  28°48W  59マイル進んだ
残航  1748マイル
次の 目標緯度は30°である 27日には通過して欲しい
フランスの北は45°なので 19°進まねばならないのである
朝方雨が降った 超久し振りである
夕べやっと夜光虫を見た 海域によって様子が全く違うので驚く夜半 11時くらいからエンジン使用 14時間

6/26(水)晴れ  6:14 26.4°C
27°11N   28°27W  27マイル進んだ
残航  1698マイル
昨夕 前線らしき雲が見えたが 雨は降らなかった 
スパゲティーのソースに缶詰の魚の唐辛子漬けを入れると丁度良かったので 今度は 魚の卵 魚卵を入れて見ようと思う
次にミンデロによる事が出来たら 沢山買いたい

6/27(木)くもり 6:06  26.1°C
28°21N  29°36W  67マイル進んだ
残航  1645マイル
ゆっくり進んでいるので 当分30°には程遠い
その上エンジンの調子が悪いので心配である
進むスピードが増して平均3〜4ノットくらい出ている それに伴い傾きも大きくなった
今までのんびり進んでいたので 此のスピードに慣れるまで時間がかかると思う

6/28(金)晴れ  6:08  24.6°C
29°29N  28°51W   63マイル進んだ
残航  1610マイル
昨夕 魚が釣れた 40センチ程 今まで見たこともない魚だった 朝には20センチ程の飛び魚も入ってきた
1度に2匹の魚に恵まれ嬉しい日である
昨日早いスピードが出てきたと思ったら すぐにスピードが落ちてしまった 今日は南に進んだりしている

87.88ページ

6/29(土)晴れ 5:36  23.5°C
29°12N   27°43W   61マイル進んだ
残航  1579マイル
緯度が昨日より南になっている 30°に後もう少し 明日には30°を越えると思う
朝になってコースが進みたい方向に向かっている
このままの風が何時まで続いてくれるのか分からない

6/30(日)くもり  5:27  24.3°C
29°16N  26°54W  40マイル進んだ
残航 1546マイル
エンジンのオイルの中に 燃料が入って オイルの量が増えていた 上杉さんに メールで問い 部品を替えた これで解決
これで一件落着か?
次から次へと色んな事で悩まされる 午後から急に風が強く吹いてきた 今まで全く無かったので 何が起きたのかと思う 地中海に入ることにしたので 北へ6°進む 
トイレのグリス入れ レバーが軽くなった

JULIO(7月)

7/1(月)くもり 5:36  23.5°C
30°28N 26°58W   81マイル進んだ
残航  1498マイル
今日のトラブルはトイレである 水が外に出なくなった 4時間もかかって やっと正常に使える様になってホッとする
この間 船は北に進んでくれた

7/2(火)晴れ 6:23  23.4°C  
31°32N   26°50W   66マイル進んだ
残航   1450マイル
夜空の星が無数に見えた その中一等星が 海を照らしてくれていた 暦では新月なので 月の明るさが無いため 星が頼りとなっている

今日は日本の種子島と同じくらいの緯度となった
シャワーを浴びた

89.90ページ

7/3(水)晴れ 6:19  23.2°C
33°00N  26°54W   88マイル進んだ
残航  1391マイル
チリで買ったカレンダーの月〜日 スペイン語である
但し発音は不明 少し知った気分
LUNES  ルネス  (月)
MARTES マルテス  (火)
MIERCOLES ミエルコレス  (水)
JUEVES ジュエブス  (木)
VIERNES ビエルネス  (金)
SABADO サバド  (土)
DOMINGO  ドミンゴ (日)
だんだん海は波が高くなっているように見える
東方向 マデイラ諸島(ポルトガル領)がある

7/4(木)くもり  5:48  24.3°C
JUEVES
34°07N  27°16W  57マイル進んだ
残航  1365マイル
真帆君の誕生日
日本の地図で緯度を見ると やっと九州を過ぎている 地中海は東京と同じくらいの緯度 もう少しである
今日から東に進む

7/5(金)くもり 6:35  23.4°C
VIERNES
34°22N  24°59W   114マイル進んだ
残航  1095マイル
昨晩 マストを支えているブロックが壊れてT は真っ暗で高波の中交換する作業に2時間はかかったと思う
今までは残航距離をフランスまでとしていたが スペインに変更したので少し短くなった
ケロシンストーブの調子が悪いため 卓上コンロを使う

7/6(土)晴れ  5:52  21.8°C
SABADO
34°34N  23°26W  81マイル進んだ
残航  1013マイル
朝の気温が低いので 船内でも 夏というのに寒い
日本とは随分違う 地中海に向かっているので軽度がどんどん変わる
以前は海上に鳥の群れをよく見たが 此処では時々一羽が飛んでくるのみである
鳥が食べる小魚が居ないのかも知れない

91.92ページ 7/7(日)くもり 5:16  22.1°C
DOMINGO
34°41N  21°58W  77マイル進んだ
残航  943マイル
長い間口内炎が治らないので 今日からビタミン剤を飲む
新鮮な野菜や果物を食べれないので ビタミンC が不足しているのかも知れない
午前中風が無くなって スピードが落ちていたが 今日はずっと3ノット程走って居る あまり傾いていないので 私には楽である
7/8(月)雨〜曇り 5:56  22.2°C
LUNES
34°53N  20°35W  69マイル進んだ
残航873マイル
昨夕船の横をシイラが泳いでいるのが見えた 蛍光色で 光って美しいと思った 生きているものはきれいである 4尾 釣れない 大きくて1メートルはあったと思う
朝の内風力が増し 6〜7ノットで1時間くらい

走った 少し雨も降る(前線が通過)

7/9(火)くもり 5:22 21.9°C
MARTES
34°57N  19°02W  76マイル進んだ
残航  798マイル
雲が空を被っていたが 午後から太陽が出たため シャワーに使う水が良く沸いてくれた 久し振りに浴びることができて気持ち良かった 水タンクの水も大分残っている事が解ったので 心置きなく使う事が出来た
夕方イルカの群れが泳いでいるのを見た

7/10(水)晴れ 5:58  22.2°C
MIERCOLES
34°53N  18°10W  41マイル進んだ
残航  756マイル
風の無い静かな海に 大きな貨物船を見た ヨーロッパからアメリカ方向に向かった 
普段は船から見えるものというと360°遥か水平線 そして空と雲 唯それだけ
今朝は鳥が珍しく 5〜6羽飛んでいるのが見えた 陸に近くなったからかも知れない

93.94ページ

7/11(木)くもり 6:09  22.2°C
JUEVES
35°02N  16°55W  62マイル進んだ
残航  696マイル
昨夕 船の周りに小魚が沢山泳いで居るのが見える 大きい魚も深い所にいる
先導しているのは パイロットフィッシュとTが教えてくれた
上から見ると 白黒の縞模様がはっきりと見えた
明け方から 風が強くなった 波が高く大きく揺れている
マデイラ諸島の北を通過

7/12(金)くもり 6:18 21.3°C
VIERNES
35°18N  14°59W  97マイル進んだ
残航  599マイル
ずっと強風で荒れている
空は黒い雲が次々と押し寄せる
今日一日 この状態らしいので 気をつけて移動しなければならない
船が高い波を駆け上がったり 波に乗って駆け下りたり まるでジェットコースターの感じ

7/13(土)くもり 5:40  21.9°C
SABADO
35°24N  12°48W   107マイル進んだ
残航  492マイル
梨衣さんの誕生日 12月15日
本船2隻とヨットを見たどんどん地中海に近づくにつれて船も多くなっている 昼間はよく見えるが暗くなるとどの位離れて居るのか全く解らないため不安である

7/14(日)くもり 5:17  21.9°C
DOMINGO
35°42N  11°08W   83マイル進んだ
残航  409マイル
昨夜早い時間から月が見えてきた 最初海中がきらきらと光って見え久し振りに明るい夜となった
西に月が沈む頃 黒い雲に遮られてしまった 又明日会いましょう
今日は晴れたので シャワーを浴びることにする
どら焼きを作って食べた 日本の味であった
イルカの大群を見た 確かな数は分からないが 20頭くらい 遠くではジャンプしていた

95.96ページ

7/15(月)くもり 6:10  22.5°C
LUNES
35°47N  9°36W   74マイル進んだ
残航   335マイル
夜半 大きな観光船らしき灯りを見た
北から南に向かっていった モロッコへ行くのかな
カーボベルデで見つけたタイ米で 2種類の内 それ程パラパラしないお米は 毎日食べても飽きないので 又 スペインでも見つかると嬉しい

7/16(火)くもり 5:42  23.4°C
MARTES
35°57N 7°19W  109マイル進んだ
残航  226マイル
西の方から嵐が追いかけているため 速く走る 夕べは7〜8ノットの早さで 大きな波も押し寄せた
朝には又静かな海に戻って安心する
地中海の入り口まであと一日走る予定
一日に100マイル走ったのはこの一ヶ月で4日であった
暦では満月で 夕べ海を明るく照らしてくれた

7/17(水)くもり 5:50  22.0°C
MIERCOLES
35°58N  5°59W  65マイル進んだ
残航 161マイル
ランドフォー 6:33  地中海に入ったり出たりする船が次から次へと続いている ジブラルタル海峡は スペイン モロッコ 両岬がぼんやりと見えた 
丁度太陽も登り 日の出時刻に 地中海入りであった
クリスチャンさんも無事で50日かかりカナダに着いたので 安心した 最高に嬉しい 風が無かったそうだ
潮に推されて入り 残り少しで目的地は目の前になった

7/18(木)くもり 5:00  21.7°C
JUEVES
36°20N  4°24W   80マイル進んだ
残航  81マイル
霧の中 一瞬月が見えた 霧の次の日は晴れるとよく言っていたが その通り朝から晴天となった
イルカを見た ゆったりと泳いで居る

97.98ページ

7/19(金)晴れ 4:13 23.7°C
VIERNES
36°69N  2°79W  
朝方早く 風が無いので エンジンをかける カーボベルデからスペインまで 燃料80リットル使った 予想では後7時間程で到着する 昨夜 5:20頃 大きな月が出てずっと明るい夜だった
船のすぐそばをイルカの群れが泳いで居た
やっと一ヶ月と5日で着いたことになる
関口さんの知り合いで 林さんと言う人にお世話になる ALMERIMAR 22:00暑い気温 31°C
全行程  2524マイル進んだ

7/20(土)晴れ 5:14 27.5°C
SABADO
マリーナがリゾート地と一体となって居るようで スーパーマーケット他レストランなど 沢山の人が夏を楽しんでいる 近くには広いビーチもある  早速シャワー買い物をする 野菜肉卵など
肉を焼いて食べた 久し振りで大変美味しかった
昼は林さん(史さん)が 食事に誘って下さり 魚 海老 タコなど食べた 気温35.6°C

7/21(日)晴れ 4:06  25.6°C
DOMINGO
この辺り一帯 ビニールハウスで 土地を埋め尽くしていて 野菜や スイカなど作って ヨーロッパ全土に供給していると言う話しであった
史さん 休日というのに パソコンのインターネットに繋ぐ手伝いをしてくれたり 運転して連れて行って下さる
昼食は近くのバーで ビールワインと料理を食べた
どれも美味しかったので また行ってみたいと思う

7/22(月)晴れ 2:32  27.5°C
LUNES
史さん 山の方へドライブに連れて行って下さる 折角の休みだというのに 3時間もかけて高い山の白い建物のある村に行った 眩しい白色で下を見ると怖い思いをした
山の所々に村が何カ所も点在していた 山肌は岩でゴツゴツしていてアフリカに似ていると思う(カーボベルデ)

99.100ページ

7/23(火)晴れ 2:28  26.8°C
MARTES
昼頃クリーニング店へ行く 次から次へとお客さんが来て なかなか片付かない様子であった
雨が降らないので 船に帰って外に干す 日射しもきついので直ぐに乾く
今晩は史さんを呼んで 一緒に船で夕食をすることにした 量が少なかったので次の機会に
仕事が終わるのが8時と言うことであった
未だ明るく 散歩している人も大勢居る

7/24(水)晴れ 12:14 26.3°C
MIERCOLES
上架の為移動 一週間は梯子を使っての上り下りなので充分気をつけようと思う 
知り合いになった人は アメリカの夫婦 私たちと同じ様に 5年で世界を回るという 1年経ったという話しであった 又フランスのパイロットで 奥さんはお腹が大きくてアメリカに帰っているという人に会い コーヒーをご馳走になった

7/25(木)晴れ 12:06  26.4°C
JUEVES
昼のシエスタの時間 しーんとして静かだ
暑いため動く気がしないのである 船内で ゴロゴロする 周りの環境が伝染する
同じ日に船を上架した人は イタリア人で 奥さんはアメリカ人 奥さんの誕生日だったとか ワインを開けて残ったと下さった
面白い人だと直ぐに分かる
船を上架してそのまま帰国すると言うことだ
日本の100円ガスと同じものが見つかったので買った 少々高価

7/26(金)晴れ 2:10  27.3°C
VIERNES
スペインに着いて1週間経った 一日が長く感じている
きっと色んな事がありすぎるのかなあ 
スペインの北方で 育つ豚は 有名で 美味しい 黒豚の後ろ足を生ハムにしてスーパーに沢山ぶら下がっている 普通に売っている肉も 味が良いので沢山食べてしまう
今晩は久し振りにイカを焼いて食べようと思う

101.102ページ 7/27(土)晴れ 3:34  25.7°C
SABADO
今日は風が吹いて気温もあまり上がらない 涼しく気持ちよい日になった 気温最高28.8度だった
早めにシャワーを浴び 今日は史さんがフラメンコを見に連れて行って下さる
8時に仕事を終えて 10:00から始まると言う事だ タパス(少量の料理)を食べ 車で10分くらい走って 街の反対の海岸で昔の要塞の建物の中で素晴らしい音楽 歌 踊りで これぞスペイン 放浪してた悲しい人達の物語だそうだ

7/28(日)晴れ 風強い 1:52  25.4°C
DOMINGO
クリーニング屋さんに行った 大分並んでいる 色んな店も見れて位置も少し解る様になった 文具屋さんと手芸店を見つけたいが 未だ見つかっていない
史さん休みで私たちの様子を見に来てくれた 
月曜日に下架する事も了解とのこと
明日昼に 海の家に行こうと誘って下さる
タパスは 蓋という意味だそうだ

7/29(月)晴れ 1:33  23.4°C
LUNES
此処アルメリマールは アンダルシア県なのか地図を見るといくつかに別れていて 州か県かはっきりしない
今日は昨日まで吹いていた風も止み静かだ
昼過ぎ 史さんが海の家へ行こうと連れて行って下さる 日曜日なので沢山の人で賑わっていた 豚肉 イカの料理でお腹いっぱいになり その上2杯のワインを飲んだので疲れてしまった

7/30(火)腫れ  11:10  23.8°C
MARTES
Tがエンジン 船底塗り替えなどをして 今日下架する
朝9時には 最初の場所に戻ることができてホッとする 
買い物にも行かず 私は留守番をしてゆっくり過ごす T にスーパーマーケットで野菜や 肉 果物を買ってきてもらった
新鮮なものばかりで その中でもピーマンは大きくて私の手程だ 一個で充分だ この近くのビニールハウスで できたのであろうか

103.104ページ

7/31(水)晴れ 1:37  24.0°C
MIERCOLES
昨日まで使えていた電気コードが繋がらずT はずっとかかりっきりである 店で試してくれると異常ないのに船ではダメな状態はどういう事なのかさっぱり分からない ブレーカーが降りていた
次から次へ難題が起きている
8月中旬くらいから フランスに向かうのでその準備で買い物も頼む

AGOSTO(8月)

8/1(木)晴れ 3:25  25.7°C
JUEVES
愛七ちゃんの誕生日(2歳) おしゃべりをしているようだ
今日はスーパーマーケットにゆっくり歩いていく 
風が強く吹いて少し涼しい 
床板を洗ったので 船内も気持ちよく過ごせる 又 毛布を栗オーニングに出した 長い間洗っていなかったので きっと汚れていたと思う 少しすっきりと眠れる
フランスは北なので此処より寒いと思うので寝袋も必要かも知れない

8/2(金)晴れ 3:07  24.3°C
VIERNES
昼にタパスしようと史さんが誘って下さった 今日と明日休みなので 明日は船に乗る事になった 今日はドライブで遠くまで行き知り合いの店 EL TONNEL (樽という意味らしい)でビール ワイン タパスを頼んだ
店のオーナーは愛想よく接客する人だった

8/3(土)晴れ 1:51  26.3°C
SABADO
史さんと湾の中をセーリングする 途中風が無くなってエンジンで走ったが暑くて冷たい水が最高にご馳走だった
夜はスペインの人と一緒に ”バルでタパスしよう”と言う事になって居る 
8時頃からでこちらは時間が遅い 店も早い時間は開いていなかったりである 
みおさんからメール
明日は手紙を書こう

105.106ページ

8/4(日)晴れ 3:07  25.5°C
DOMINGO
現在日本に帰って居る北木島出身の児島さんと電話が繋がり 久し振りに話しが出来た 相変わらず元気そうで若い 楽しそうに生きている人って言う感じである
昨日は 大分疲れていたのか 何かからだがだるい
今日はクリーニング屋さんに行き 手紙を出した
此処は郵便ポストが黄色だった
切手はたばこ屋さんで買った

8/5(月)晴れ 1:04  26.6°C
LUNES
昨夕 豆腐を食べれた 少し堅めできめが粗いが久し振りに日本のものが食べれた
昼食にはそうめんを茹で 史さんを呼んで一緒に食べた
量が少し多めだったが何とかお腹に収まった
Tが沢山の桃を買って来てくれた 日本の様な立派な桃ではなく 小さいサイズで 少し硬い

8/6(火) 晴れ 2:09  26.4°C
MARTES
広島原爆の日 日本では台風が次から次へと発生しているらしい 夕べ寝ていると 大きな音で外が騒々しくなったので 何事かと飛び起きた 何でも海賊が上陸したというお祭りと言う事だった
何処も夏祭りのシーズンである
夜半 少し雨が降ったようで ライフラインに滴が付いていた
ずっと降っていなかったので珍しい

8/7(水)晴れ 1:02 25.1°C
MIERCOLES
船を泊めて居る両隣には 何時も人の姿は見えないが今日は左隣の船が出ていった 珍しいことである
港の中海はゴミが沢山浮かんでいて汚いが 港の外はきれいで底が透き通って見える
魚は見えないが アジやイワシも売っているので捕れるのだろう 近くに見える漁船らしき船は見えないので 魚が沢山捕れる場所は他にあるのかも知れない

107.108ページ

8/8(木)晴れ 1:38  26.8°C
JUEVES
朝一時間程近くを散歩した 船を上架したところや 海岸のそばを通って 沢山のアパートの間を通り 長い遊歩道を歩いた 時々 倚子に座って休みながらだったので疲れなかったと思う
今日はイカが買えて超久し振りに食べれる
スペインの人達にも 魚は人気があって 店には行列が出来ている

8/9(金)晴れ 1:32 27.2°C
VIERNES
長崎原爆の日 
暑いのでバースの外で寝るが なかなか涼しくならず 28°Cまで下がってそのままだった 
朝5時くらいになると 少し肌寒い感じがする その頃になるとだんだん明るくなって朝日が出てくる
スペインの人達は朝が遅くて 夜も遅くて 夜中の時間でも未だ賑やかである
リゾート地で遊びに来ている人達だからであろう

8/10(土)晴れ 1:05  24.9°C
SABADO
夕方夜店が並ぶ通りが出来て 人も集まっている
先ず子供を遊ばせるメリーゴーランドが目に付く これは人力で男の人が自転車漕ぎをして動かしていた 
日本の夜店は規模が小さいが1つの店が大きく 沢山の物が並んでいた アクセサリーの店 飴の店 等である(中世期見本市) と言うらしい

8/11(日)晴れ 2:31  24.7°C
DOMINGO
夜店は三日続くらしいので 今夜も行って見たいと思う
今日は近くのアルメリアと言う所から アルメリマールに来ると言う 松崎さんが着くと史さんが言っていた
日本人が史さんを頼ってきている 
48フィートほどもある大きな船で 3人乗っていた 男の人一人と女の人二人 その内アメリカ人で友達という人であった
早速素麺をご馳走になった 
ワインも3杯飲んでしまった でもあまり酔わなかった
夜はタパスに行く

109.110ページ 8/12(月)晴れ  2:04  25.6°C
LUNES
CAVOK (晴天) と言う船に乗る 松崎さん夫婦
それにゲスト(お客さん) アメリカの婦人と一緒に史さんがお店に連れて行ってくれた 以前しゃれた店というイメージだったが 少し私の中ではイメージダウンになった 一回目のカレーが多かった
今日の昼は又大勢(6人)で パエリアを食べにいく事になっていたが 結局史さんと私たちの3人での食事となった
一番最初に行った店 (叔母さんのキッチン)でエスカルゴとウサギの肉が入ったパエリアを食べた
史さんも始めて食べたと言うことだった
少し汁気が残っていて アジも柔らかくて美味しかった
この店は予約席で満席 人気のある店だと分かる ウエーターの気配りも素晴らしく テキパキとよく働く人達であった

8/13(火)晴れ  1:38  24.6°C
MARTES
スーパーマーケットで鰺を買う カーボベルデのようには安くはないが フライパンで焼いて食べた 久し振りだったので美味しかった 今度は鮭のような大きな魚を買ってみようと思う
切り身にして売っていたので買いやすいと思う
大体の魚の保存はよくて新鮮である

8/14(水)晴れ 1:08  25.3°C
MIERCOLES
今朝日本人の乗った船が入ったと言うメールが入ったのでTは史さんの居る管理棟へ行った
40フィートくらいのカタマランだったとか 東京の若者が乗ってブラジルの人がクルーで二人だった
凪という船 生田さん と パウロ フランシスコ
明日には出航の予定なので 今夜一緒に食事をする
タパスの店でイカを注文すると もう他の物は食べれない程ボリュームがあった

111.112ページ

 

8/15(木) 晴れ 1:28  25.7°C
JUEVES
終戦の日 お盆である 
明日出航の予定なので 今日が最後なので昼ご飯を史さんを呼んで一緒に食事する 鮭を焼いたのだが 油っこかった 海老は大きくて美味しかった 明朝早く出るので 戻ってくるまでお別れである 長い間有り難うございました

8/16(金)晴れ 2:05  24.8°C
VIERNES
朝 7時半頃アルメリマールを出た 
少し沖には 本船が次から次へと来るので AISで確認 未だ上手く使いこなせていないのでもっと時間が必要のようだ
地中海を走って居ると思うと 遠くまで来た物だ
思ったよりきれいな海だと思う
イルカの群れも見えた
暦では今日満月である

8/17(土)晴れ 5:18  27.4°C
SABADO
36°45N  1°48W  48マイル進んだ
残航  540マイル
やっとAISが動くようになり 他船が近づくとブザーが鳴る 確かに方向が直ぐ分かるし よく見ると進んでいる方向まで示してくれている
風向が悪いので くの字に進んでいるため 実際走った距離より随分短い

8/18(日)晴れ 3:44  28.3°C
DOMINGO
37°12N  00°51W   52マイル進んだ
残航 527マイル
風が弱いのでエンジンで走る 本船 モーターボート等様々な船が良く通る その度にAISのブザーが鳴って煩いくらいである
Mediterranean 地中海

113.114ページ

8/19(月)晴れ  3:10  28.8°C
LUNES
38°04N  00°01W  64マイル進んだ
残航  418マイル
朝オレンジを2個食べているので今のところビタミン剤を飲んでいない カーボベルデで買ったお米を白米で炊くと嫌な臭いと味がするため 生姜を入れて醤油ごはんにすると食べれる

8/20(火)晴れ 5:11 30.1°C
MARTES
39°20N  01°23E  99マイル進んだ
残航  311マイル
軽度が東に変わった 昨夕凄い風でスピードが出て怖いくらいだったが 今日は又ゆっくり進んでいる
明日又嵐程の強風になるため 近くのマジョルカ島によることにした
アンカリングは明日の朝になる様だ
フランスまで此処からまだ4・5日はかかる予定である

8/21(水)晴れ 3:38  27.9°C
MIERCOLES
39°57N  02°35E  46マイル進んだ
残航  217マイル
マジョルカ島に朝8:00に着いた 島が見えていたのは夕方8時過ぎだったので 12時間かかっていた 行けども行けども着かなかった 
マジョルカ島西Ponta Canagda と言う岬で San  Telno と言う港
バンアレス諸島 マジョルカ島の西岸 海底が透き通って美しい 夏休暇で大人も子供も泳いだりして楽しんでいた
島の西に 小さな島があり 低い木も生えていてホッとする
植物が全く生えていないメキシコやチリ又カーボベルデなど人が生きにくいという感じがするのは 変なのか
その点日本は 緑が豊かなのだと思う
最初アンカーリングしたところは 海底が砂ではないので 移動しなさいと 港の人らしき男の人が モーターボートで他の場所を教えてくれた 最初アンカーリングしたところは 直ぐ目の前が岩山だったので怖かったと思う
水浴びが出来た
115.116ページ

8/22(木)晴れ 2:28  24.1°C
JUEVES
マットのカバーが擦れて黒くなったので 前後を反対にして縫い直すときれいに蘇った 
年月を重ねると 至る所が傷んできているため 補修が必要である
人間も同じか
朝10時頃港を出るとまだ波が高かった
同じ頃出た船は引き返していた
5時間くらい走ると 波が少し低くなった  このまま次の目的地に着くことを願う

8/23(金)晴れ 2:55  27.2°C
VIERNES
40°37N  02°38E   61マイル走った
残航  217マイル
今日の波は小さいが 船が傾き揺れは小刻みで 身体を支えるのも容易ではない
本船には会わず AISのブザーが鳴らないのは救いである

8/24(土)晴れ  3:37  26.8°C
SABADO
41°02N  03°36E   51マイル進んだ
残航   125マイル
朝方は寒くて毛布が必要となった
アルメリマールは37°くらいの緯度なので 4°程北上したことになる フランスはもっと寒くなるのかな 後2日程走ると目的地だ
この辺りは船が極端に少なくなった

8/25(日)晴れ  4:14  25.9°C
DOMINGO
41°56N  03°35E  52マイル進んだ
残航  77マイル
目的地まで 緯度で2度北上する
陸が近いせいか ハエを始め小さなハチやトンボなど 船の周りを飛び交っている
小さな虫にすると 遠距離と思うが 風に乗ってくるのかな
時には広い太平洋や大西洋の真ん中で蝶を見た事もある

117.118ページ

8/26(月)晴れ 3:48 25.1°C
LUNES
42°48N   03°42E   51マイル進んだ
残航   32マイル
国境越えをしてフランスに入った
目的地はフランスの端でもう少しである
入港時間を調整するため低速で進んでいる 
朝晩は非常に寒くなってきたが 昼間は暑いので 水浴びをした 今回二回目である

8/27(火)くもり 4:22  24.2°C
MARTES
43°10N  03°09E   31マイル進んだ
朝9:15分にGrussan 港着
霧が出て周りがよく見えなかった
マストを倒して預かってもらう為 セールを外したり手間がかかった
クレーンで持ち上げ簡単に見えた

アルミ精錬   日本は15円  アメリカ10円 

8/28(水)くもり 2:51  24.9°C
MIERCOLES
今日からミディー運河へ出発する 12時過ぎマリーナから2時間程走って 運河入り口だった 入り口が狭かったし分かり難かった 行け行けどんどんと進んだ
川底が浅く 度々船がストップしていた 橋の下をくぐったり 水門の開閉をするため時間待ちが必要だった
今までの海の航海とは全く違い 側の道を通る人と話しをしたり 手を振ったり出来た

8/29(木)晴れ 1:45  23.7°C
JUEVES
43°19N  03°00E 
水門を開閉してくれる人が居て 朝9時にならないと開かないと言っていた
今朝はひんやりとして気持ちが良い 
8時半頃出て 10時くらいに5番目の水門 この水門は 大きなモーターボート2隻と共に 満水を待ち 水位が高くなると一緒に出た
夕方7時過ぎ着 

ロック−水門

119.120ページ

8/30(金)晴れ 1:54  25.7°C
VIERNES
43°24N  02°76E  Trebes
昨日まで水門を12箇所通った 川には沢山の船を係留し生活をして居る人達も大勢いる
朝近くのマーケットへ行き パン 野菜などを買い 9時15分頃出発する 夕方は6時過ぎに船を止めた
水門が6時に閉まって通れなかったためだった
気温が33°Cまで上がり暑かったので 水浴びをする

8/31(土)晴れ  1:25 24.7度C
SABADO
43°12N  02°26E
貸しボートに乗って楽しむ家族に沢山会う
この川沿いに自転車が通る道 又ブドウ畑も広がっている フルーツプレイスと呼ぶそうだ
カナダの夫婦と一緒に水門を通り カルカッソンヌという街で別れた 又会いましょうと言ってくれた
今日の気温は37°Cまで上がって居たと聞いた
道端で洗濯し 街で水(500円程)入れた
昨日水門19箇所
海抜247メートル

SEPTIEMBRE(9月)

9/1(日)晴れ  1:12  22.2°C
DOMINGO
43°23N  02°24E 
朝寒いくらいだったが 直ぐ暑くなってしまった 今日はドイツの夫婦と一緒に水門に入った
小さな川船で スピードが速く 何時も次の水門には先に着いて待って居た 船外機はスズキで 殆どエンジンは 日本の製品が多く目に付く 

9/2(月)晴れ曇り 12:46 26.3°C
LUNES
43°18N  01°57E  Castelnaudary
昨日 水門17箇所通った 朝から4段水門が待っていた 夕べ少しの雨が降ったのかひんやりしている 昨日から一変 一日中気温が上がらず凌ぎやすかった
今日は フランスの陽気そうな家族と一緒に水門を通った この辺りに広がっている畑には 花が終わった状態の ひまわりを沢山見た 水辺ではカモや白鳥もいた

121.122ページ

9/3(火)晴れ  2:30 22.3°C 
MARTES
43°36N  01°77E  
昨日 水門13箇所通った
昨日川の頂きらしきところを通ったため 今度から水門は下りで水をどんどん減らしていく
崖のようにアットかくなるため ロープを船に投げる時怖い思いがする 水門の壁面に 小さな穴があり 沢山水が噴き出していて 崩れないか心配してしまう
明日早くにYoulouse に着く予定である

9/4(水)晴れ 1:49  21.4°C
MIERCOLES
43°31N  01°31E
昨日 水門13箇所通った
Toulouse には 10時半頃着いた
都会で人も忙しそうである 3時半頃マリーナで手続きをする
何処でも泊める訳にいかなかった 止めても良い処には ビッシリと住んで動かない船が沢山あった
今日は 水門3箇所通った

 
裏表紙6